1 00:00:16,700 --> 00:00:18,460 In den vorherigen Episoden... 2 00:00:19,240 --> 00:00:23,360 Der König wartet in Rom auf mich um mich zum Premierminister zu ernennen. 3 00:00:23,620 --> 00:00:26,220 Italien liebt mich und verlangt von mir bestellen, 4 00:00:26,540 --> 00:00:28,040 Effizienz und Sicherheit. 5 00:00:28,440 --> 00:00:31,620 Baldo, dir gebe ich die faschistische Miliz. 6 00:00:33,260 --> 00:00:36,020 Denken Sie an den Job, für meinen Mann. 7 00:00:36,500 --> 00:00:39,160 Ich habe bereits eine Frau um mich zu verärgern! 8 00:00:39,340 --> 00:00:40,460 Vergleiche mich nicht mit ihr. 9 00:00:41,020 --> 00:00:44,980 Du denkst, du kommst ohne mich aus, im Bett und außerhalb des Bettes. 10 00:00:45,520 --> 00:00:50,120 Der Vorschlag der faschistischen Partei ist einfach: aber effektiv. 11 00:00:50,380 --> 00:00:55,660 Wer 25 % der Stimmen erhält, erhält 65 % der Sitze. 12 00:00:56,084 --> 00:00:59,684 Dieses Gesetz ist unser aller Tod, Verstehst du nicht? 13 00:01:01,208 --> 00:01:03,208 Nein, sie verstehen es nicht. 14 00:01:03,510 --> 00:01:08,635 Ich habe die Pflicht, es Ihnen zu sagen dass aus Ihrer Abstimmung zum Wahlgesetz... 15 00:01:09,536 --> 00:01:13,730 ..hängt in gewissem Sinne davon ab, Dein Schicksal. 16 00:01:49,033 --> 00:01:51,566 Kommen! Kommen! Er kommt! 17 00:01:51,600 --> 00:01:53,500 Kommen! Es lebe der Duce! 18 00:01:58,133 --> 00:02:00,200 Duce! Duce! 19 00:02:01,524 --> 00:02:06,924 Belgioioso-Platz Mailand, 28. Oktober 1923 20 00:02:14,433 --> 00:02:20,266 Sie sagten von uns, dass wir es waren etwas Vergängliches. 21 00:02:20,366 --> 00:02:23,233 Duce! Duce! Duce! 22 00:02:25,166 --> 00:02:27,200 Dass wir keine Lehre hatten! 23 00:02:28,666 --> 00:02:32,500 Dass wir ein paar Wochen durchhalten würden. 24 00:02:36,766 --> 00:02:40,000 Melancholische Masturbatoren von Geschichte, 25 00:02:42,433 --> 00:02:45,400 die Geschichte „nie“ verstehen! 26 00:02:50,066 --> 00:02:55,133 12 Monate, 12 „glorreiche“ Monate, 27 00:02:55,166 --> 00:02:59,433 sind seit unserem Triumph vergangen... 28 00:03:00,166 --> 00:03:02,133 ..Marsch auf Rom! 29 00:03:03,000 --> 00:03:06,066 Rom! Rom! Rom! 30 00:03:07,633 --> 00:03:13,100 Glauben Sie, dass wir 12 Jahre durchhalten werden? 31 00:03:21,200 --> 00:03:26,066 Duce! Duce! Duce! 32 00:03:54,033 --> 00:03:56,500 Duce! Duce! 33 00:03:57,766 --> 00:03:59,566 Duce! Duce! 34 00:03:59,600 --> 00:04:05,066 Glauben Sie, dass wir 12 Jahre durchhalten werden? mit 5 multipliziert? 35 00:04:06,600 --> 00:04:10,166 12 Jahre multipliziert mit 5? 36 00:04:10,800 --> 00:04:13,000 Mit 5 multipliziert! 37 00:04:40,533 --> 00:04:42,466 Benito. 38 00:04:42,533 --> 00:04:44,400 Benito. 39 00:04:47,066 --> 00:04:51,033 Ich kann dich so nicht sehen, komm schon. Es ist eine Party, das hast du gesagt. 40 00:04:51,100 --> 00:04:55,566 Niemand hätte gedacht, dass wir das tun würden zuletzt und schauen Sie sich stattdessen das an! 41 00:04:58,166 --> 00:05:00,466 Du scheinst so zu sein melancholische Kinder 42 00:05:00,500 --> 00:05:03,400 die an ihrem Geburtstag traurig sind. 43 00:05:03,433 --> 00:05:06,666 Und vielleicht, wegen eines falschen kleinen Geschenks, sie fühlen sich missverstanden... 44 00:05:06,700 --> 00:05:10,100 Ich verstehe, Cesarino, ich verstehe. Aber ich bin weder melancholisch noch traurig. 45 00:05:10,133 --> 00:05:11,266 Na, was is los? 46 00:05:11,300 --> 00:05:12,300 Wenn Sie es nicht verstehen, 47 00:05:12,333 --> 00:05:15,400 es bedeutet Ihre Intelligenz ist nur eine Legende. 48 00:05:15,433 --> 00:05:17,233 Komm schon, ich habe ein bisschen getrunken. 49 00:05:17,266 --> 00:05:18,300 Rufen Sie Balbo an. 50 00:05:23,533 --> 00:05:27,233 Und überhaupt weiß ich, was los ist. Ich wollte es nur von dir hören. 51 00:06:16,233 --> 00:06:19,033 Duce! Duce! 52 00:06:19,066 --> 00:06:21,000 Für Benito Mussolini! 53 00:06:26,633 --> 00:06:30,233 Hey, hey, alala! 54 00:06:44,400 --> 00:06:48,733 Erinnern Sie mich daran, warum ich Sie zum General ernannt habe Kommandant der Miliz 55 00:06:48,766 --> 00:06:51,500 und der Staat bezahlt dich gut. 56 00:06:51,533 --> 00:06:52,566 Für meine Tapferkeit... 57 00:06:52,600 --> 00:06:55,800 Um diese wilden Tiere zu machen, in Soldaten! 58 00:06:56,000 --> 00:06:58,200 Gehorsam und diszipliniert! 59 00:06:58,233 --> 00:07:01,033 Und vermeiden Sie es Sie machen dumme Dinge, 60 00:07:01,066 --> 00:07:04,066 als würde man einen Priester zu Tode prügeln! 61 00:07:04,100 --> 00:07:06,166 Es ist etwas, das hat ein wenig außer Kontrolle, 62 00:07:06,200 --> 00:07:09,233 aber das war Don Minzoni ein erklärter Antifaschist. 63 00:07:09,266 --> 00:07:10,800 Er sprach von der Freiheit der Kinder. 64 00:07:11,000 --> 00:07:14,633 Ich verkaufe meine Seele an die Kirche, für dieses verdammte Wahlgesetz, 65 00:07:14,666 --> 00:07:17,400 Und was machen deine Freunde? Sie töten einen Priester! 66 00:07:17,433 --> 00:07:19,700 Ich frage, kannst du das sein? Ihrer Meinung nach dümmer? 67 00:07:19,733 --> 00:07:22,733 - Wen kümmert's, das Gesetz wurde verabschiedet. - Dank mir ist es vorbei! 68 00:07:22,766 --> 00:07:26,133 Danke an mich! Und es ist „mir“ zu verdanken 69 00:07:26,166 --> 00:07:30,266 Dann werden wir so viel Macht haben, dass niemand wird es uns wegnehmen können. 70 00:07:30,300 --> 00:07:33,800 Wenn Italiener Grauen empfinden uns, wenn sie nicht für uns stimmen ... 71 00:07:33,824 --> 00:07:36,324 {\an8}Das kannst du dir in den Arsch schieben! 72 00:07:36,800 --> 00:07:38,066 Verstehst du? 73 00:07:42,500 --> 00:07:45,200 Wir brauchen Stimmen. Keine weiteren Todesfälle. 74 00:07:45,233 --> 00:07:49,100 Ich möchte kein Risiko mehr eingehen. Ist das klar? Genug! 75 00:08:16,133 --> 00:08:20,233 Ein Mann von Ihrem Format, der beginnt wie ein Diener zu spionieren. 76 00:08:20,333 --> 00:08:22,100 Interessieren Sie sich so sehr für das, was ist? mein Problem? 77 00:08:22,166 --> 00:08:24,633 Was falsch ist, ist, dass du dieses schlechte Ding hast 78 00:08:24,666 --> 00:08:28,500 das passiert uns irgendwann Punkt in unserer Existenz, wenn... 79 00:08:28,566 --> 00:08:31,266 ..wenn wir anfangen, Dinge zu nummerieren. 80 00:08:35,033 --> 00:08:38,766 Wenn wir anfangen, Dinge zu nummerieren, Wie viele Jahre bleiben mir noch? 81 00:08:38,800 --> 00:08:41,666 Wie viele Sommer? Wie viele Weihnachten? 82 00:08:47,000 --> 00:08:51,066 Und es gibt keine Zahl, die groß genug ist um uns zu beruhigen, oder? 83 00:08:51,566 --> 00:08:53,800 Denn genau an diesem Punkt im Leben, 84 00:08:54,000 --> 00:08:58,000 Zahlen werden unwiederbringlich klein, 15, 20... 85 00:08:58,166 --> 00:08:59,333 ..nichts. 86 00:09:01,300 --> 00:09:06,333 Deshalb hasst du diejenigen, die Spaß haben, Diejenigen, die nicht darüber nachdenken, die hasst du. 87 00:09:07,733 --> 00:09:09,433 Aber es gibt keinen anderen Weg, Benito, 88 00:09:09,500 --> 00:09:12,133 weil genau weil Das Leben ist kurz, 89 00:09:12,200 --> 00:09:14,466 Wir müssen vergessen, dass es endet! 90 00:09:14,533 --> 00:09:16,400 Hör auf, Blödsinn zu reden, Cesarino. 91 00:09:16,433 --> 00:09:19,100 Es ist kein Blödsinn. - Das ist Blödsinn! Es ist nicht wahr. 92 00:09:19,166 --> 00:09:22,100 Du bist betrunken wie ein Idiot! Philosoph von meinem Arsch! 93 00:09:22,133 --> 00:09:25,133 Ich muss dir welche geben Nachrichten, die Ihnen nicht weiterhelfen. 94 00:09:25,166 --> 00:09:27,333 - Was ist passiert? Sag mir! - Eine Katastrophe. 95 00:09:27,366 --> 00:09:29,466 - Ich sprenge meine Eier! - Der Jude... 96 00:09:30,533 --> 00:09:31,800 Der Jude... 97 00:09:35,666 --> 00:09:37,133 Sarfatti. 98 00:10:02,066 --> 00:10:04,366 Was ist passiert? Ihm ging es... ihm ging es gut... 99 00:10:06,300 --> 00:10:08,400 Er war so zufrieden damit sein neuer Job, 100 00:10:08,433 --> 00:10:11,100 er warf sich mit Leib und Seele hinein und vernachlässigte sich selbst. 101 00:10:14,266 --> 00:10:15,466 Beängstigend. 102 00:10:16,533 --> 00:10:17,666 Leben... 103 00:10:22,766 --> 00:10:24,100 es ist nicht fair. 104 00:10:25,033 --> 00:10:27,066 Ich freue mich über Ihre Teilnahme. 105 00:10:29,300 --> 00:10:30,300 Hmm? 106 00:10:31,033 --> 00:10:32,200 Ich weiß es zu schätzen... 107 00:10:33,666 --> 00:10:35,433 Ich sagte, dass ich es schätze Dein Schmerz. 108 00:10:37,033 --> 00:10:38,133 Ach ja. 109 00:10:39,700 --> 00:10:42,700 Nun ja, in gewisser Weise Ich mochte ihn auch. 110 00:10:44,633 --> 00:10:46,000 Du tust mir leid. 111 00:10:48,033 --> 00:10:52,033 Nichts hält mich mehr hier, Benito. Ich habe beschlossen zu gehen. 112 00:10:52,100 --> 00:10:53,566 Gehen? 113 00:10:54,666 --> 00:10:56,000 Margherita. 114 00:10:57,033 --> 00:11:00,800 Ja. Spanien, Afrika. Ich weiß es noch nicht. 115 00:11:01,800 --> 00:11:04,400 Sie können nicht gehen, es sind Wahlen. 116 00:11:05,066 --> 00:11:08,066 - Frauen gehen nicht wählen. - Aber du bist nicht nur eine Frau. 117 00:11:08,100 --> 00:11:11,600 Du scheinst das nicht zu sehen Unterschied und ich sehe die Vorteile nicht. 118 00:11:16,466 --> 00:11:17,666 Es tut mir Leid. 119 00:11:21,333 --> 00:11:23,233 Geh nicht, ich brauche dich. 120 00:11:25,100 --> 00:11:26,466 Es ist alles so trivial. 121 00:11:29,200 --> 00:11:32,333 Ich sehe nur den Wert von Dinge, wenn du sie verloren hast. 122 00:11:33,500 --> 00:11:36,000 Leben, Menschen... 123 00:11:37,333 --> 00:11:38,566 ..Liebe. 124 00:11:43,100 --> 00:11:44,133 Margherita. 125 00:11:46,066 --> 00:11:47,366 Vielen Dank für Ihren Besuch. 126 00:11:48,433 --> 00:11:52,266 Verzeih mir, ich trauere um das Israeliten ist eine tiefgreifende Erfahrung. 127 00:11:53,033 --> 00:11:55,566 Ich muss jetzt meinen Schmerz loslassen. 128 00:11:57,633 --> 00:11:59,233 Margherita! 129 00:11:59,300 --> 00:12:03,366 Du kennst den Ausweg. Viel Glück bei den Wahlen. 130 00:12:20,600 --> 00:12:22,600 Anmaßend. Undankbar. 131 00:12:25,300 --> 00:12:26,600 Ich brauche sie nicht. 132 00:12:27,333 --> 00:12:31,200 Wir werden gewinnen, wir werden gewinnen groß, wir werden Geschichte schreiben. 133 00:12:31,233 --> 00:12:33,633 - Es ist die Geschichte, die dich unsterblich macht. - Rechts. 134 00:12:35,666 --> 00:12:40,333 Zunächst einmal das Wahlprogramm. Klar, einfach, direkt. 135 00:12:42,633 --> 00:12:45,400 Öffentliche Aufträge für Industrielle. 136 00:12:45,433 --> 00:12:47,700 Versprechen von Erhöhungen für Arbeitnehmer. 137 00:12:47,733 --> 00:12:52,200 Subventionen für Landwirte. Steuererleichterungen für das Bürgertum. 138 00:12:52,233 --> 00:12:56,100 Für die Faschisten zu stimmen muss sein die Lösung aller Übel. 139 00:12:56,133 --> 00:12:57,566 "Erscheinen". 140 00:12:58,233 --> 00:13:02,266 Jetzt mehr denn je, der Schein, muss echt aussehen. 141 00:13:02,566 --> 00:13:03,566 Verzeihung. 142 00:13:04,100 --> 00:13:06,566 Heutzutage... "Entschuldigung"... 143 00:13:09,400 --> 00:13:12,766 - Gibt es dafür kein Dienstmädchen? - Ich habe sie gefeuert, Benito. 144 00:13:13,790 --> 00:13:15,490 {\an8}Was wäre sonst mein Ziel? 145 00:13:15,666 --> 00:13:19,633 Niemand weiß, wie man die Dinge richtig macht Sie sollten so gemacht werden, wie Sie sie mögen. 146 00:13:19,666 --> 00:13:21,100 Ohne Rücksprache mit mir? 147 00:13:22,233 --> 00:13:24,633 Du bist die Frau von der Premierminister. 148 00:13:24,666 --> 00:13:27,033 Du sagst es ihm, Cesarino. Du bist eine Dame. 149 00:13:27,066 --> 00:13:29,033 Schauen Sie, ich suche mir ein Dienstmädchen. 150 00:13:29,066 --> 00:13:32,066 Du hast draußen das Sagen und ich bin drinnen Zuhause aufladen, ist das ein Problem? Hä? 151 00:13:33,766 --> 00:13:35,700 Wir sind nicht mehr die gleichen wie früher. 152 00:13:37,466 --> 00:13:39,233 Man muss sich daran gewöhnen. 153 00:13:39,266 --> 00:13:40,500 Man weiß es nie. 154 00:13:40,533 --> 00:13:42,466 Danke, Frau Rachele, danke. 155 00:13:44,500 --> 00:13:47,533 Und herzlichen Glückwunsch dazu neues Haus, es ist wunderbar. 156 00:13:47,566 --> 00:13:50,466 Ich habe nichts getan, er hat alles getan. 157 00:13:50,500 --> 00:13:51,633 Ich lasse dich arbeiten. 158 00:13:51,666 --> 00:13:53,333 Danke schön. 159 00:13:54,500 --> 00:13:55,700 Die perfekte Ehefrau. 160 00:14:01,600 --> 00:14:03,000 Benito... 161 00:14:05,366 --> 00:14:07,400 Das Gesetz ist ein zweischneidiges Schwert. 162 00:14:08,033 --> 00:14:09,066 Wer gewinnt... 163 00:14:12,000 --> 00:14:15,400 Wer gewinnt, nimmt alles. Wenn wir verlieren, ist es das Ende. 164 00:14:29,766 --> 00:14:34,033 Vielleicht hatte Margherita recht. Ich hätte mich zufrieden geben sollen. 165 00:14:35,533 --> 00:14:37,633 Die Regierung, sie... 166 00:14:37,666 --> 00:14:40,200 Aber wer sich niederlässt, schreibt keine Geschichte. 167 00:14:42,033 --> 00:14:45,500 Benito, wir dürfen nicht verlieren. Der Sieg steht nicht zur Diskussion. 168 00:14:45,533 --> 00:14:47,000 Das ist nicht das Problem. 169 00:14:47,066 --> 00:14:48,500 Was ist dann das Problem? 170 00:14:49,166 --> 00:14:53,433 Weil ich wusste, dass es ein Problem gab und ich wusste, dass du es herausbringen würdest. 171 00:14:54,533 --> 00:14:57,333 Wenn wir gewinnen, und wir „werden“ gewinnen ... 172 00:14:58,500 --> 00:15:00,566 ..Wen schicken wir ins Parlament? 173 00:15:01,300 --> 00:15:05,666 Es gibt 360 Sitzplätze, Wir haben keine 360 Kandidaten. 174 00:15:06,533 --> 00:15:09,133 - Nein. - Nein. Anständige, nein. 175 00:15:10,266 --> 00:15:13,300 Und seien wir ehrlich, Die Faschisten sind, was sie sind. 176 00:15:21,600 --> 00:15:25,233 Links, links, links, rechts, links! 177 00:15:28,200 --> 00:15:30,766 Frontlinie, vorwärts. Auf der Hut! 178 00:15:32,566 --> 00:15:34,300 - Stoß! - Ah! 179 00:15:34,333 --> 00:15:35,633 - Stoß! - Ah! 180 00:15:35,666 --> 00:15:36,666 - Stoß! - Ah! 181 00:15:38,366 --> 00:15:39,400 Nicht schlecht. 182 00:15:41,233 --> 00:15:42,300 Gruß an den Duce. 183 00:15:45,266 --> 00:15:48,600 Tier. Du bist ein Hinterhoftier. 184 00:15:51,433 --> 00:15:52,766 Nicht einmal das, 185 00:15:52,800 --> 00:15:55,733 Du bist nur ein Stück Bio Materie, amphibisch, formlos. 186 00:15:55,766 --> 00:15:57,266 Verstehst du was ich meine? 187 00:15:57,333 --> 00:15:58,500 Ein Stück Holz? 188 00:16:01,766 --> 00:16:04,133 Ein Stück Scheiße! Aussteigen! 189 00:16:11,266 --> 00:16:13,033 Nächster Schwachkopf. 190 00:16:16,366 --> 00:16:18,666 Nachname und Vorname, Idiot? 191 00:16:18,733 --> 00:16:21,266 Mussolini Benito Amilcare Andrea. 192 00:16:22,000 --> 00:16:23,200 - Benito. - Italienisch. 193 00:16:24,066 --> 00:16:25,100 Komm, steh auf! 194 00:16:26,200 --> 00:16:29,666 Tut mir leid, Benito, aber ich höre nicht einmal zu Für sie schalte ich auf Autopilot. 195 00:16:29,700 --> 00:16:32,433 Sie sind sowieso alle Schwachköpfe. Aussteigen. 196 00:16:33,700 --> 00:16:34,800 Raus, komm schon! 197 00:16:37,033 --> 00:16:40,133 Du hättest es mir nicht geben können eine undankbarere Aufgabe. 198 00:16:40,166 --> 00:16:41,166 Er verstand. 199 00:16:41,200 --> 00:16:45,033 Sie sind unwissend, undiszipliniert, arrogant, 200 00:16:45,066 --> 00:16:48,800 - und sie haben vor nichts Respekt. - Aber es müssen einige gute sein, oder? 201 00:16:49,033 --> 00:16:51,566 Diese eignen sich nur zum Schlagen. 202 00:16:51,600 --> 00:16:55,100 Ich brauche respektable Leute ins Parlament bringen, Italo, 203 00:16:55,166 --> 00:16:56,266 „respektabel“. 204 00:16:56,600 --> 00:16:58,266 Und möglicherweise fähig. 205 00:16:59,200 --> 00:17:01,800 Wir könnten 360 Sitzplätze haben, 206 00:17:02,000 --> 00:17:05,233 Aber haben wir 360 anständige Kandidaten? 207 00:17:06,066 --> 00:17:07,466 Der heutige... 208 00:17:11,366 --> 00:17:14,066 „Er hat den Aufsatz eher in einem geschrieben verschlungener Weg, 209 00:17:14,100 --> 00:17:17,033 er zeigte eine Unfähigkeit Probleme zu lösen, 210 00:17:17,066 --> 00:17:19,000 sogar die einfachsten“ 211 00:17:19,066 --> 00:17:21,533 „Sportlich und nicht ohne Witz...“ 212 00:17:22,533 --> 00:17:23,566 Das hier. 213 00:17:23,600 --> 00:17:29,233 ..aber mit einem Neurastheniker, fast epileptoides Temperament. " 214 00:17:30,533 --> 00:17:32,600 „Er ist kein normaler Mensch.“ 215 00:17:32,633 --> 00:17:35,100 „Er weiß es nicht das Konzept des Gleichgewichts. 216 00:17:35,133 --> 00:17:37,300 Dieser andere hat einen starken Willen, 217 00:17:37,333 --> 00:17:40,700 ist aber nicht einmal dazu in der Lage elementarste Argumentation. 218 00:17:40,733 --> 00:17:45,500 Dann schizoide Züge, außer Kontrolle geraten Aggression, Kleptomanie, 219 00:17:45,533 --> 00:17:48,266 sexuelle Störung, primitive Instinkte, 220 00:17:48,300 --> 00:17:50,666 immer noch gefangen die Analphase... 221 00:18:02,700 --> 00:18:05,633 Was habe ich verpasst? 222 00:18:07,633 --> 00:18:10,233 - Cesarino, bist du verrückt? - Pssst. 223 00:18:19,300 --> 00:18:21,133 Was macht dieser Vogel dort? 224 00:18:21,233 --> 00:18:25,400 Das ist kein Vogel, es ist der König der Vögel. Es ist ein Pfau. 225 00:18:26,166 --> 00:18:30,333 Ich weiß, dass es ein Pfau ist, aber was Was zum Teufel macht es auf meinem Bett? 226 00:18:30,400 --> 00:18:34,166 Ein elender Mann hat es gebracht. Er sagt, Es ist ein kleines Geschenk für dich. 227 00:18:36,466 --> 00:18:38,133 Geben Sie vor dem Duce an. 228 00:18:39,566 --> 00:18:40,633 Angeberei. 229 00:18:42,700 --> 00:18:45,466 Auch diese hat er mitgebracht für Ihre Kinder. 230 00:18:46,466 --> 00:18:49,033 Und ein Glockenspiel für Frau Rachele. 231 00:18:50,200 --> 00:18:51,500 Ein elender Mann? 232 00:18:51,533 --> 00:18:55,700 Benito, ein Unabhängiger demokratischer linker Abgeordneter. 233 00:18:58,566 --> 00:19:02,466 - Und was wollte er? - Um einer unserer Kandidaten zu werden, Benito. 234 00:19:03,800 --> 00:19:07,366 Ein beschissener Mann, der gespuckt hat auf uns seit Jahren und jetzt, 235 00:19:07,433 --> 00:19:12,166 um im Parlament zu bleiben, ist bereit, das schwarze Hemd anzuziehen. 236 00:19:13,033 --> 00:19:15,433 Ein ekelhafter Abtrünniger. 237 00:19:15,533 --> 00:19:19,433 Er dachte, er könnte dich damit kaufen ein Glockenspiel, zwei beschissene Spielzeuge, 238 00:19:19,466 --> 00:19:21,566 und ein Pfau, der nicht einmal angeben kann. 239 00:19:21,600 --> 00:19:23,700 Und du hast ihn weggeschickt? 240 00:19:23,733 --> 00:19:26,033 - Ich habe ihn rausgeschmissen. - Ein widerlicher Abtrünniger. 241 00:19:26,057 --> 00:19:26,909 {\an8}Elend. 242 00:19:27,133 --> 00:19:29,066 - Erschreckt er dich nicht? - Er ekelt mich an. 243 00:19:31,033 --> 00:19:33,533 - Schreiben. - Was? - Machen Sie sich Notizen, Cesarino. 244 00:19:37,400 --> 00:19:38,466 Parasit. 245 00:19:39,300 --> 00:19:43,166 - Schreibe ich „Parasit“? - Nein, das behalten wir für uns. 246 00:19:45,400 --> 00:19:48,700 Abschwörung der Partei, der er angehört. 247 00:19:49,666 --> 00:19:53,500 Eid der absoluten Treue gegenüber dem Duce. 248 00:19:54,133 --> 00:19:59,033 Völlige Abhängigkeit von seinem Willen. 249 00:20:02,300 --> 00:20:03,666 Was ist das? 250 00:20:04,766 --> 00:20:07,666 Was jeder will Mit uns laufen zu müssen, muss reichen. 251 00:20:08,500 --> 00:20:13,000 Wir öffnen eine Liste für alle, aber unter diesen Bedingungen. 252 00:20:18,066 --> 00:20:19,733 Die Menschheit ist widerlich. 253 00:20:21,533 --> 00:20:23,166 Ekelhaft, Cesarino. 254 00:20:28,890 --> 00:20:31,190 Die nationale faschistische Liste ist geboren. 255 00:20:32,566 --> 00:20:34,266 Duce! 256 00:20:36,266 --> 00:20:37,333 Duce! 257 00:20:39,633 --> 00:20:41,400 - Duce! - Duce! 258 00:20:55,466 --> 00:20:57,600 Zurück, komm nicht näher. 259 00:21:02,733 --> 00:21:04,200 Cäsar! Cäsar! 260 00:21:05,566 --> 00:21:10,200 Arbeiten! Bewegen! Cäsar! Cäsar! 261 00:21:11,000 --> 00:21:14,800 Teilen Sie nach Kategorie und jeder Kategorie in alphabetischer Reihenfolge! 262 00:21:15,066 --> 00:21:18,000 Cesarino, da ist eine Schlange Draußen endet das nie. 263 00:21:18,033 --> 00:21:21,300 - Das ist es, was ich denke? - Es ist ein Albtraum, Benito, es ist ein Albtraum. 264 00:21:21,333 --> 00:21:24,666 Alle melden sich, nicht nur Abgeordnete und Parlamentarier, 265 00:21:24,700 --> 00:21:27,266 aber Gemeinderäte, Gewerkschafter, 266 00:21:27,300 --> 00:21:30,333 Anwälte, Würmer und Frauenhelden. 267 00:21:30,366 --> 00:21:32,000 - Gut gut. - Was meinst du mit „gut“? 268 00:21:32,033 --> 00:21:33,400 Präsident. 269 00:21:33,500 --> 00:21:36,100 Es ist eine ganze Population von Opportunisten, 270 00:21:36,166 --> 00:21:39,733 Schlange standen, um auf den Zug aufzuspringen des wahrscheinlichen Gewinners. 271 00:21:39,766 --> 00:21:42,033 Du verstehst es nicht das Ausmaß der Sache. 272 00:21:42,066 --> 00:21:44,666 Sie leugnen ihre Ideale, Sie zerstören ihre Parteien, 273 00:21:44,733 --> 00:21:46,400 und stellen sich zur Verfügung. 274 00:21:46,433 --> 00:21:50,100 Es ist ein monumentales Werk politischer und moralische Zerstörung, 275 00:21:50,133 --> 00:21:51,600 - verstehst du? - Ich verstehe. 276 00:21:51,633 --> 00:21:53,600 Ich verstehe und erkenne, dass es... 277 00:21:55,000 --> 00:21:56,100 ..es ist brillant. 278 00:21:56,600 --> 00:21:57,766 Es ist tragisch. 279 00:21:58,700 --> 00:22:03,600 Und es ist diese Tragödie, die wir wird unseren Triumph aufbauen. 280 00:22:04,300 --> 00:22:07,700 Aber diejenigen, die uns hierher gebracht haben, die Faschisten, die Echten, 281 00:22:07,733 --> 00:22:09,700 Wie werden sie es Ihrer Meinung nach aufnehmen? 282 00:22:13,066 --> 00:22:18,566 Eine zweite Welle von Schlägen ist nötig. Es ist nötig! 283 00:22:19,400 --> 00:22:21,400 Schließe die Revolution ab. 284 00:22:21,466 --> 00:22:27,233 Räumen Sie auf, nehmen Sie diese nicht an Bord Gestaltwandler, komm schon. 285 00:22:27,266 --> 00:22:30,033 So ist das Original Der Kern des Faschismus ist verschmutzt. 286 00:22:30,066 --> 00:22:33,266 Nur wer aufrichtig und authentisch ist teilen, und zwar von Anfang an, 287 00:22:33,300 --> 00:22:36,533 Unsere Ideen können Teil unserer Liste sein. Wo waren diese Feiglinge? 288 00:22:36,566 --> 00:22:39,500 als wir abrissen die alte liberale Hure? 289 00:22:39,600 --> 00:22:43,000 Wo warst du? Wahrscheinlich zitterte er auf einem Stuhl. 290 00:22:43,033 --> 00:22:45,066 - Wagen Sie es nicht. - Ruhe, meine Herren! 291 00:22:45,100 --> 00:22:49,033 Auch du bist schuldig, Balbo, Auch du bist schuldig. 292 00:22:49,066 --> 00:22:53,033 Denn wir öffnen die Türen an Opportunisten, oder? 293 00:22:53,066 --> 00:22:57,200 Während wir die Miliz rausschmeißen diese „mutigen“ jungen Leute, 294 00:22:57,266 --> 00:23:01,000 die für unsere Ideen gekämpft haben! 295 00:23:01,033 --> 00:23:04,100 Ja, ja, wie diese Höhlenbewohner die aus Ihrer Gegend kommen. 296 00:23:04,166 --> 00:23:05,133 Wer bist du? 297 00:23:05,166 --> 00:23:08,466 Zu wem zum Teufel gehörst du? entscheiden, wer dabei ist und wer nicht? 298 00:23:08,500 --> 00:23:11,000 Ich bin der General Kommandant der Miliz. 299 00:23:11,033 --> 00:23:12,400 Du bist ein Kind. 300 00:23:12,433 --> 00:23:14,533 General mit Schokoladenmedaillen. 301 00:23:14,566 --> 00:23:17,400 Sie wollen einfach nur Komfort Stuhl für deinen schlaffen Arsch. 302 00:23:17,433 --> 00:23:19,066 Jemand sagt „genug“. 303 00:23:19,133 --> 00:23:21,633 Genug! 304 00:23:23,300 --> 00:23:24,500 Genug! 305 00:23:25,533 --> 00:23:28,466 Der Faschismus gibt einen Unwürdigen Bild von sich selbst. 306 00:23:28,533 --> 00:23:31,066 Da musste es jemand sagen. 307 00:23:31,133 --> 00:23:35,000 Streitereien mit geringer Macht, persönlicher Neid, kleine Rivalitäten. 308 00:23:35,400 --> 00:23:36,766 Petty, das stimmt. 309 00:23:37,000 --> 00:23:40,100 Und kleine Geschäfte, Intrigen, Menschenhandel. 310 00:23:40,133 --> 00:23:42,033 Es hat dir gereicht, die Kraft abzuschöpfen, 311 00:23:42,100 --> 00:23:44,666 die Reinheit des verlieren revolutionärer Geist! 312 00:23:44,700 --> 00:23:47,800 Die Korrupten hätten rausgeschmissen werden sollen raus, und stattdessen haben wir seinen Platz eingenommen! 313 00:23:49,533 --> 00:23:50,633 Es ist wahr. 314 00:23:50,700 --> 00:23:56,500 Die Faschistische Partei, „diese“ Faschistische Partei, 315 00:23:56,533 --> 00:23:58,100 ist nicht mehr meine Partei. 316 00:24:00,166 --> 00:24:01,300 Forni. 317 00:24:05,400 --> 00:24:07,433 Warte, Cesare. Cäsar! 318 00:24:08,600 --> 00:24:10,066 Cäsar! 319 00:24:13,100 --> 00:24:15,033 - Cäsar! - Ich habe es eilig. 320 00:24:16,300 --> 00:24:17,400 Wohin geht er? 321 00:24:18,333 --> 00:24:19,633 Was machst du? Geh weg! 322 00:24:21,533 --> 00:24:22,666 Benito. 323 00:24:23,566 --> 00:24:24,733 Vergib ihnen. 324 00:24:25,300 --> 00:24:27,633 Kommen. Lassen Sie uns argumentieren. 325 00:24:31,366 --> 00:24:33,266 - Hinsetzen. - Setzen Sie sich. 326 00:24:42,066 --> 00:24:44,766 Danke, du hast das genommen Worte aus meinem Mund, vorher. 327 00:24:53,000 --> 00:24:54,766 Der Mensch ist ein Biest. 328 00:24:54,800 --> 00:24:59,100 Es ist von Natur aus dazu nicht in der Lage Wenn es zufrieden ist, will es immer mehr. 329 00:24:59,666 --> 00:25:02,366 Es vergisst das Gemeinsame gut für persönliches Interesse, 330 00:25:02,466 --> 00:25:05,266 es lässt sich von dem überwältigen schlimmste Instinkte, 331 00:25:05,333 --> 00:25:08,133 Lust, Gier, Individualismus. 332 00:25:09,533 --> 00:25:12,433 Faschisten, leider, sind keine Ausnahme. 333 00:25:19,133 --> 00:25:20,300 Ich denke... 334 00:25:26,033 --> 00:25:27,600 Ich denke, es hängt davon ab... 335 00:25:29,700 --> 00:25:31,233 ..über den Tod. 336 00:25:33,400 --> 00:25:34,733 Über die Angst vor dem Tod. 337 00:25:36,066 --> 00:25:38,100 Ich habe keine Angst vor dem Tod. 338 00:25:44,300 --> 00:25:47,600 Natürlich. Außer die Anwesenden natürlich. 339 00:25:51,133 --> 00:25:56,133 Cesare, der Faschismus braucht Männer wie du ganz oben. 340 00:25:56,766 --> 00:25:59,033 Ich habe dich vernachlässigt, ich habe mich geirrt. 341 00:26:00,133 --> 00:26:03,733 Allerdings wurde ich mit überschwemmt Vorbeugungen, mit Gebeten von Bettlern! 342 00:26:06,200 --> 00:26:10,100 Ein wahrer Faschist fragt nicht, ein wahrer Faschist... schon. 343 00:26:14,100 --> 00:26:17,300 Besonders jetzt, wo wir unsere Listen geöffnet haben, 344 00:26:17,333 --> 00:26:19,466 das Rückgrat muss gerade und gesund sein. 345 00:26:19,500 --> 00:26:23,033 Benito, „diese Party ist nicht mehr meine Partei“ 346 00:26:23,066 --> 00:26:26,600 bedeutet wörtlich... dass ich gehe. 347 00:26:27,500 --> 00:26:31,233 Ich werde meine eigene Liste vorstellen. Eine Liste der einzigen wahren Faschisten. 348 00:26:34,033 --> 00:26:35,366 Eine Liste dagegen? 349 00:26:35,400 --> 00:26:38,533 Eine Liste, die bis zu den Ursprüngen zurückreicht, zu dem, was wir geträumt haben, 350 00:26:38,566 --> 00:26:40,466 zu dem, was wir uns gegenseitig versprochen haben. 351 00:26:42,266 --> 00:26:44,500 Eine Liste der Opposition, Cesare. 352 00:26:44,566 --> 00:26:49,466 Es hängt davon ab, wo Sie stehen, Duce. 353 00:27:03,466 --> 00:27:07,233 Ausweis. Reisepass. 354 00:27:07,266 --> 00:27:10,666 Also, von jetzt an, wenn Sie es haben etwas für uns tun, 355 00:27:10,700 --> 00:27:12,200 Das ist deine Identität. 356 00:27:12,266 --> 00:27:14,633 Es tut mir leid, Dumini habe zu viele Fehler gemacht. 357 00:27:14,666 --> 00:27:17,200 Deine alte Identität ist unrettbar. 358 00:27:19,000 --> 00:27:21,300 „Gino Bianchi, Sohn von Emilio und Francesca Fanni“. 359 00:27:21,400 --> 00:27:23,266 - Fanny. - Fanny. 360 00:27:23,300 --> 00:27:28,800 „Geboren am 3. Januar 1895 in Florenz, Journalist". 361 00:27:29,000 --> 00:27:30,766 Ich wollte schon immer Journalistin werden. 362 00:27:30,800 --> 00:27:34,066 Holen Sie sich absolute Männer Vertrauen, hm? Absolute. 363 00:27:36,433 --> 00:27:39,066 Wozu? Genau? 364 00:27:40,800 --> 00:27:44,566 Nennen wir sie Spezialoperationen. 365 00:27:45,533 --> 00:27:50,200 Alle Zeitungen müssen es sein unter Kontrolle behalten, ok? 366 00:27:50,300 --> 00:27:54,666 Die Opposition kam wieder auf Linie, aber, Dumini, die Dinge müssen richtig gemacht werden. 367 00:27:55,366 --> 00:27:57,800 Mit Vorsicht, ohne viel Aufhebens. 368 00:27:58,233 --> 00:28:01,500 Du tauchst in der Parteizentrale auf, 369 00:28:01,533 --> 00:28:04,700 und wenn Wahlen sind, an den Wahlkabinen. 370 00:28:04,733 --> 00:28:06,233 Und Sie überzeugen... 371 00:28:06,266 --> 00:28:12,000 „Wir, wir, die wir das Land vorangetrieben haben in den Krieg, 372 00:28:12,033 --> 00:28:15,600 und führte es zum Sieg. 373 00:28:15,633 --> 00:28:20,300 „Wir, die wir Blut für das Vaterland vergießen.“ 374 00:28:20,366 --> 00:28:25,000 „Heute haben wir das gefunden Fasci di Combattimento!“ 375 00:28:26,300 --> 00:28:31,033 „Heute, 23. März 1919, 376 00:28:31,100 --> 00:28:35,000 Heute ist der Faschismus geboren.“ 377 00:28:35,033 --> 00:28:39,400 „Für die Zukunft die Avantgarde, die Revolution!" 378 00:28:51,300 --> 00:28:52,766 Du erinnerst dich, oder? 379 00:28:54,666 --> 00:28:56,466 San Sepolcro-Platz. 380 00:28:58,000 --> 00:29:00,533 Es ist nur so, dass ich manchmal vergiss es... 381 00:29:07,066 --> 00:29:08,400 ..Forni nicht. 382 00:29:09,233 --> 00:29:11,033 Das ist es, was gegen uns vorgeht. 383 00:29:19,066 --> 00:29:21,000 Wie? 384 00:29:21,033 --> 00:29:23,066 Er wird seine eigene Liste vorstellen. 385 00:29:26,300 --> 00:29:29,133 Ich habe sie alle gezähmt, 386 00:29:29,166 --> 00:29:32,433 Die Oppositionen werden 21 Listen vorlegen 387 00:29:32,466 --> 00:29:36,200 und mit dem neuen Gesetz werden sie eine schicken Handvoll Leute ins Parlament. 388 00:29:36,266 --> 00:29:40,400 Die Linke ist zerfallen, sie ist gespalten in Unitarier, Maximalisten, 389 00:29:40,433 --> 00:29:44,600 Kommunisten, Dritte-Internationalisten, und wer wird gegen mich bestehen? 390 00:29:44,633 --> 00:29:46,533 Wer wird gegen mich bestehen? 391 00:29:47,566 --> 00:29:50,400 Der faschistischste Faschist von allen. 392 00:29:50,466 --> 00:29:53,033 Komm schon, Benito. Wie viele Stimmen Glaubst du, Forni zu bekommen? 393 00:29:53,100 --> 00:29:56,300 - Vielleicht diejenigen, die uns verlieren lassen. - Ein Wort genügt, Duce. 394 00:29:56,333 --> 00:30:00,433 - Spezialoperationen. - Keine Gewalt gegen einen von uns. 395 00:30:02,033 --> 00:30:04,466 Ich sage, mal sehen, was er will, 396 00:30:04,533 --> 00:30:07,300 und dann machen wir ihn zu einem Angebot, das er nicht ablehnen kann. 397 00:30:07,366 --> 00:30:10,433 - Sie sind nicht alle wie du. - Intelligent? - Huren. 398 00:30:12,566 --> 00:30:16,366 Benito, intelligente Menschen sind alle Huren, vertrau mir. 399 00:30:20,000 --> 00:30:22,266 Bist du so besorgt? über Wahlen? 400 00:30:23,433 --> 00:30:25,100 Leider müssen sie festgehalten werden. 401 00:30:27,433 --> 00:30:29,800 Und ich gebe zu, dass sie bringen das Schlimmste in jedem heraus. 402 00:30:30,033 --> 00:30:31,166 Wir sind uns einig. 403 00:30:33,533 --> 00:30:36,200 Cesare, es ist jetzt so nah. 404 00:30:37,733 --> 00:30:42,033 Wir haben alle gebeugt, dank der Gewalt, Dank List. 405 00:30:42,566 --> 00:30:44,666 Wir werden das Land in unseren Händen haben, 406 00:30:44,700 --> 00:30:47,700 Demokratie wird geben uns absolute Macht 407 00:30:47,733 --> 00:30:50,233 und wir werden keine Wahlen mehr brauchen. 408 00:30:50,266 --> 00:30:51,533 Es ist jetzt so nah. 409 00:30:51,633 --> 00:30:55,666 Jetzt, wo wir eins sind, können wir uns nicht trennen Meter von der Ziellinie entfernt, verdammt noch mal, oder? 410 00:30:59,400 --> 00:31:02,000 Wir werden das Land erschaffen in unserem Bild und Gleichnis. 411 00:31:02,100 --> 00:31:05,000 Das ist der Punkt, das sind wir nicht ein hübscher Anblick. 412 00:31:05,033 --> 00:31:06,300 Weißt du, dass ich zustimme? 413 00:31:07,166 --> 00:31:10,733 Aber ein wenig Nachsicht ist nötig für diejenigen, die so viel gegeben haben 414 00:31:10,766 --> 00:31:14,066 für ihr Land und jetzt endlich sehen eine Gegenleistung. 415 00:31:15,733 --> 00:31:18,533 Und für mich? Was würde da sein? 416 00:31:22,500 --> 00:31:24,266 Wir sind alle Huren. 417 00:31:31,333 --> 00:31:32,766 Mh-mh. 418 00:31:34,566 --> 00:31:37,066 Inspektor der Kolonialtruppen. 419 00:31:39,300 --> 00:31:41,100 Es ist eine großartige Position. 420 00:31:42,266 --> 00:31:44,333 Das Gehalt eines Generals. 421 00:31:46,200 --> 00:31:48,100 Da ist das Kolonialhaus... 422 00:31:49,533 --> 00:31:52,733 - ..Frauen, viele Frauen. - Viele Frauen? 423 00:31:52,766 --> 00:31:56,466 Viel, mit einem exotischen, tierischen Hunger. 424 00:31:58,333 --> 00:31:59,500 Siehst du? 425 00:32:00,166 --> 00:32:02,533 So denkst du jetzt auch, Benito. 426 00:32:07,166 --> 00:32:08,533 NEIN! 427 00:32:09,600 --> 00:32:13,466 Ich wollte nur sichergehen dass ich auf dich zählen konnte. 428 00:32:14,666 --> 00:32:17,266 Und jetzt, wo ich einen weiteren Beweis habe ... 429 00:32:20,200 --> 00:32:21,366 Danke, Cesare. 430 00:32:22,233 --> 00:32:23,366 Danke schön. 431 00:32:25,333 --> 00:32:29,100 Wir räumen auf, Sie Habe mein Ehrenwort. 432 00:32:29,200 --> 00:32:32,300 Es ist einfacher, sauber zu bleiben als Aufräumen, Präsident. 433 00:32:33,733 --> 00:32:38,266 Ich werde meine nicht zurückziehen Kandidatur, noch meine Liste. 434 00:32:40,400 --> 00:32:41,600 Forni. 435 00:32:43,466 --> 00:32:46,433 Wer nicht für mich ist, ist gegen mich. 436 00:32:47,233 --> 00:32:48,766 Ich werde das Knie nicht beugen. 437 00:33:00,400 --> 00:33:04,500 Du, ich, vor wem solltest du schützen? 438 00:33:04,533 --> 00:33:08,066 Nun, vor jeder Bedrohung, Präsident. 439 00:33:08,166 --> 00:33:10,633 Und wer sollte mir schaden? 440 00:33:10,666 --> 00:33:13,000 - Nun, ich weiß es nicht. - Die Sozialisten. 441 00:33:14,066 --> 00:33:17,400 Die Sozialisten? Die Sozialisten gibt es nicht mehr. 442 00:33:17,466 --> 00:33:20,233 Auf jeden Fall bist du der Größte wichtiger Mann in Italien, 443 00:33:20,300 --> 00:33:21,733 Du hast viele Feinde. 444 00:33:25,166 --> 00:33:28,700 Feinde wetteifern darum, auf meine Liste zu kommen. 445 00:33:33,233 --> 00:33:36,100 Es kommt von denen, die Ihnen am nächsten stehen dass man aufpassen muss. 446 00:33:38,233 --> 00:33:39,400 Denken Sie daran. 447 00:33:41,733 --> 00:33:44,166 Es ist von denen, die du hast sollte mich beschützen. 448 00:33:48,366 --> 00:33:49,800 Und jetzt verschwinde. 449 00:33:50,300 --> 00:33:51,800 Gute Nacht, Präsident. 450 00:33:56,400 --> 00:33:58,166 Gute Nacht, Präsident. 451 00:34:01,566 --> 00:34:04,233 Von Freunden und von mir selbst. 452 00:34:17,066 --> 00:34:18,500 Heilige Mutter. 453 00:34:54,033 --> 00:34:56,433 Spielst du mir etwas auf der Geige? 454 00:34:56,466 --> 00:34:59,000 - Sie mag es nicht mehr. - Sie mag es nicht mehr. 455 00:34:59,066 --> 00:35:00,500 Mir gefällt es nicht mehr. 456 00:35:00,566 --> 00:35:02,700 Was meinst du? gefällt es dir nicht mehr? 457 00:35:03,433 --> 00:35:06,233 Obwohl, wenn dein Vater dich fragt, zum ersten Mal, dass er hier ist. 458 00:35:06,300 --> 00:35:07,266 Rachele. 459 00:35:12,400 --> 00:35:14,733 - Du magst nicht einmal mehr Röcke? - Nein. 460 00:35:15,466 --> 00:35:19,100 Ich mag diese und das Fechten. 461 00:35:19,166 --> 00:35:20,733 Fechten? 462 00:35:20,766 --> 00:35:22,033 Um dich zu schlagen. 463 00:35:24,600 --> 00:35:25,766 Um mich zu schlagen. 464 00:35:30,800 --> 00:35:35,000 - Pass auf, mir geht es gut. - Ich habe keine Angst, du hast Angst. 465 00:35:42,200 --> 00:35:43,300 Autsch! 466 00:36:00,400 --> 00:36:01,733 Wen liebst du mehr? 467 00:36:01,800 --> 00:36:03,233 Ich selbst! 468 00:36:03,633 --> 00:36:04,800 Wie du. 469 00:36:31,433 --> 00:36:33,300 Kommst du nicht ins Bett? 470 00:36:39,166 --> 00:36:40,333 Was hast du getragen? 471 00:36:41,757 --> 00:36:43,757 {\an8}A... wie heißt es? 472 00:36:44,500 --> 00:36:46,200 Neglige. 473 00:36:47,266 --> 00:36:48,000 Echte Damen tragen es. 474 00:36:48,000 --> 00:36:50,233 Echte Damen tragen es. 475 00:36:50,266 --> 00:36:52,566 Wenn es Ihnen nicht gefällt, du kannst es abnehmen. 476 00:37:00,633 --> 00:37:02,166 Wohin gehst du jetzt? 477 00:37:02,233 --> 00:37:05,266 Ich schlafe in der Präfektur, aus Sicherheitsgründen. 478 00:37:12,133 --> 00:37:14,533 Du gehst zu dieser... Hure. 479 00:37:40,366 --> 00:37:41,600 Ich brauche dich. 480 00:37:43,766 --> 00:37:45,733 Der Liebhaber oder der Berater? 481 00:37:47,100 --> 00:37:48,466 Beide. 482 00:37:50,266 --> 00:37:53,266 Die Menschen sind traurig, 483 00:37:53,300 --> 00:37:57,766 mehr an Dingen hängen als zu ihren eigenen Verwandten, 484 00:37:57,800 --> 00:38:01,033 bereit, Gefühle und Leidenschaften zu ändern. 485 00:38:03,266 --> 00:38:07,600 Machiavelli schrieb es vor 400 Jahren: und es wird nur noch schlimmer. 486 00:38:07,666 --> 00:38:09,500 Wenn Dich der Pessimismus befällt, 487 00:38:09,533 --> 00:38:12,600 Du bist unerträglicher als wenn du dich wie Gott fühlst. 488 00:38:13,233 --> 00:38:16,233 Ich habe mich noch nie so weit von einer Gottheit entfernt gefühlt. 489 00:38:17,100 --> 00:38:19,633 Es würde mir reichen Unterscheide mich unter den Menschen, 490 00:38:19,666 --> 00:38:22,033 aber selbst das fällt mir schwer. 491 00:38:23,433 --> 00:38:26,466 Wie unterscheide ich mich von denen die mich aus Interesse umarmen, 492 00:38:26,500 --> 00:38:28,766 aus Feigheit, aus Bequemlichkeit? 493 00:38:29,566 --> 00:38:32,333 Erstens habe ich ihnen meine Arme geöffnet. 494 00:38:33,300 --> 00:38:35,733 Erstens habe ich ihre Werte verraten. 495 00:38:35,800 --> 00:38:38,700 Das erlaubt zu haben Korruption ihrer Prinzipien. 496 00:38:39,533 --> 00:38:42,166 Um immer mehr zu haben, alles haben! 497 00:38:44,000 --> 00:38:46,033 Und das hast du gut gemacht. 498 00:38:48,766 --> 00:38:50,033 Ich habe es gut gemacht? 499 00:38:50,566 --> 00:38:56,000 Einer meiner besten, ist bei den Wahlen gegen mich vorgehen! 500 00:38:56,800 --> 00:38:59,566 Du bist es nicht, der es tut Verrät den Faschismus, Benito. 501 00:39:02,200 --> 00:39:04,800 Immer mehr wollen, 502 00:39:05,000 --> 00:39:08,533 bis du alles hast, auf jeden Fall. 503 00:39:09,433 --> 00:39:14,733 Das ist Faschismus. Sie sollten nur sein Ich bin dir dankbar. Alle. 504 00:39:16,100 --> 00:39:20,400 Du hast sie aus dem Nichts gesammelt, aus den Schützengräben, in denen sie starben, 505 00:39:20,500 --> 00:39:24,466 aus den Häusern, wo sie nicht konnten längerer Aufenthalt, aus den Abfällen der Geschichte. 506 00:39:24,533 --> 00:39:26,300 Und schauen Sie, wohin Sie sie gebracht haben. 507 00:39:28,100 --> 00:39:29,333 Sie sind die Soldaten. 508 00:39:30,666 --> 00:39:32,066 Du bist der General. 509 00:39:33,500 --> 00:39:36,400 Und nur Sie wissen, wie viel getan hat Es hat gekostet, bis hierher zu kommen. 510 00:39:37,333 --> 00:39:40,633 Soldaten kämpfen, sie sterben und Sie ändern ihre Meinung nicht. 511 00:39:41,766 --> 00:39:46,566 Generäle müssen entscheiden und gewinnen, 512 00:39:46,600 --> 00:39:48,366 auf jeden Fall. 513 00:39:50,466 --> 00:39:55,766 Der Berater sagt Folgendes: „Du kannst jetzt nicht zweifeln.“ 514 00:39:56,666 --> 00:39:59,533 Dies ist die Zeit, alles zu nehmen, 515 00:39:59,566 --> 00:40:03,166 und stellen Sie dann sicher, dass es niemand kann nimm es dir wieder weg. 516 00:40:03,200 --> 00:40:04,666 Willst du es oder nicht? 517 00:40:05,700 --> 00:40:07,500 Willst du es oder nicht, Benito! 518 00:40:08,466 --> 00:40:09,533 Ich will es. 519 00:40:09,600 --> 00:40:13,066 Also nimm es. Die Liste bedeutet nichts. 520 00:40:13,100 --> 00:40:16,466 Verräter bedeuten nichts, die Harten und Reinen bedeuten nichts. 521 00:40:16,500 --> 00:40:19,533 Befreien Sie sich von dieser Last, das wird es Seien Sie immer diejenigen, die enttäuscht werden. 522 00:40:19,600 --> 00:40:21,533 Diejenigen, die dich beschuldigen werden sich verändert zu haben, 523 00:40:21,566 --> 00:40:25,233 weil andere es sich leisten können, sich nicht zu ändern, das kannst du nicht! 524 00:40:25,266 --> 00:40:27,766 Du kannst dem nicht folgen Regeln der Welt. 525 00:40:27,800 --> 00:40:30,100 Du bist derjenige, der die Regeln macht! 526 00:40:31,366 --> 00:40:36,333 Die Leute werden nicht für Faschisten stimmen, Leute Ich werde für Sie stimmen, Benito Mussolini. 527 00:40:37,200 --> 00:40:38,466 Und vom ersten bis zum letzten, 528 00:40:38,500 --> 00:40:42,166 Sie können es kaum erwarten, bis es jemand tut die Verantwortung für ihre Probleme übernehmen. 529 00:40:42,200 --> 00:40:44,433 Das... sagt der Berater. 530 00:40:50,033 --> 00:40:51,466 Und was sagt der Liebhaber? 531 00:40:57,033 --> 00:41:00,366 Verlass mich, lass mich gehen. 532 00:41:16,200 --> 00:41:20,300 Wir, wir, die das vorangetrieben haben Land in den Krieg, 533 00:41:20,366 --> 00:41:23,233 und führte es zum Sieg. 534 00:41:23,266 --> 00:41:27,166 Wir, die wir Blut vergießen für die Heimat. 535 00:41:27,200 --> 00:41:32,200 Wir haben heute das gefunden Fasci di Combattimento. 536 00:41:32,233 --> 00:41:36,500 Für die Zukunft die Avantgarde, die Revolution! 537 00:41:37,533 --> 00:41:40,633 Der Faschismus wird heute geboren! 538 00:42:06,233 --> 00:42:08,600 Sprich mit mir, Benito. 539 00:42:09,024 --> 00:42:11,024 {\an8}Verdammt, was für schöne Schuhe! 540 00:42:11,400 --> 00:42:12,400 Danke schön. 541 00:42:14,633 --> 00:42:17,200 Sind Sie damit zufrieden? das Gehalt, das wir dir geben? 542 00:42:18,300 --> 00:42:20,066 Sehr glücklich, Benito, danke. 543 00:42:20,133 --> 00:42:24,700 Und Sie haben das Auto immer dabei Ihnen zur Verfügung, das Hotelzimmer bezahlt, 544 00:42:24,766 --> 00:42:28,233 wohin du auch gehst, die Miete hier in Mailand, 545 00:42:28,266 --> 00:42:32,766 der reservierte Tisch im Restaurant, Die Boni, wir behandeln Sie gut, oder? 546 00:42:33,000 --> 00:42:34,566 Sehr gut, Benito, danke. 547 00:42:36,333 --> 00:42:38,733 Darf ich Sie etwas fragen? 548 00:42:40,000 --> 00:42:41,066 Natürlich. 549 00:42:41,366 --> 00:42:44,800 Ein Faschist fühlt sich frei, offen zu sein ergreife Partei gegen mich, 550 00:42:45,000 --> 00:42:46,666 und was machst du? Wichsen? 551 00:42:49,333 --> 00:42:50,400 Du wichst! 552 00:42:51,366 --> 00:42:54,100 - Aber du hast mir gesagt... - Was haben wir dir gesagt? Was? 553 00:42:55,500 --> 00:42:56,533 Was? 554 00:43:03,166 --> 00:43:05,566 Beeilen Sie sich, wir verpassen den Zug. 555 00:43:30,733 --> 00:43:32,066 Gehen. 556 00:44:02,200 --> 00:44:03,366 Verlass mich nie. 557 00:44:04,666 --> 00:44:07,466 Heute sagst du das, morgen Du wirst mich wieder wegstoßen. 558 00:44:08,566 --> 00:44:09,733 Du weißt es auch. 559 00:44:21,257 --> 00:44:23,257 Zum Abstimmen! 560 00:44:30,033 --> 00:44:31,566 Duce! Duce! 561 00:44:49,266 --> 00:44:52,200 „4 Millionen und 650.000 Stimmen. 562 00:44:53,266 --> 00:44:55,500 Wir mussten nur 25 % überschreiten. 563 00:44:56,333 --> 00:45:00,466 Jeder vierte Italiener musste für uns stimmen. 564 00:45:02,433 --> 00:45:05,733 Stattdessen das neue Wahlgesetz wurde nicht einmal benötigt. 565 00:45:07,133 --> 00:45:11,300 Zwei von drei Die Italiener haben für mich gestimmt. 566 00:45:13,000 --> 00:45:14,233 Sie haben mich ausgewählt. 567 00:45:15,766 --> 00:45:20,433 374 Abgeordnete von 535... gehören mir. 568 00:45:24,166 --> 00:45:28,033 Es lebe der König! Es lebe der König! 569 00:45:28,066 --> 00:45:29,233 Es lebe Italien! 570 00:45:29,266 --> 00:45:33,666 Ich grüße Sie zur Nationalen Miliz 571 00:45:33,700 --> 00:45:37,266 Das vervollständigt das Militär Kräfte der Nation. 572 00:45:37,333 --> 00:45:43,033 Mit der freiwilligen Teilnahme der großzügigen Jugend, 573 00:45:43,066 --> 00:45:47,766 Sehnsucht nach Temperament im Waffentraining 574 00:45:47,800 --> 00:45:51,166 ihre Begeisterung und ihr Vertrauen. 575 00:45:55,433 --> 00:46:01,033 Ich grüße im neu gewählten Namen die Generation der Sieger. 576 00:46:02,066 --> 00:46:03,800 Es lebe Italien! 577 00:46:18,766 --> 00:46:22,333 - Was ist mit den Sozialisten passiert? - Sie sind aus Protest draußen. 578 00:46:23,066 --> 00:46:27,266 Protest? Was wollen sie? Acht Millionen Italiener haben gewählt. 579 00:46:27,300 --> 00:46:30,500 Was wollen sie, verdammt noch mal? Wir haben gewonnen, demokratisch! 580 00:46:36,400 --> 00:46:38,533 "Demokratisch". 581 00:46:39,800 --> 00:46:42,433 Dies ist das letzte Mal dort wird es Wahlen geben. 582 00:46:42,466 --> 00:46:44,666 Das nächste Mal werde ich abstimmen im Namen aller. 583 00:47:02,166 --> 00:47:03,533 Rachele? 584 00:47:19,733 --> 00:47:21,200 Edda? 585 00:47:26,200 --> 00:47:27,666 Rachele!